La Cámara • The Chamber • Handelskammaren • A Câmara • A kamara • 商工会議所 • Kammeret • Dernek • CAMERA • Handelskammeret • De Franse KvK • Komora • Асоціація • Το Επιμελητήριο • Палата • 한불상공회의소 • Kauppakamari • Komora • За камарата • Dhoma • O komoře • Die Handelskammer • La Chambre
M. Domingo San Felipe dit au revoir comme Président de La Chambre

Je quitte aujourd’hui la Présidence de La Chambre, Chambre Franco-Espagnole de Commerce et d’Industrie, après avoir effectué les 2 mandats consécutifs que prévoient nos statuts, une limitation dans le temps qui est saine et permet un renouvellement et une aération de La Chambre toujours nécessaires, proposition dont je suis fier.
Il s'est agi de 6 années intenses pendant lesquelles je me suis investi avec enthousiasme de nombreux jours et heures, heureux et fier de ce que nous sommes en train de bâtir entre tous, une des Chambres internationales leader en nombre d'adhérents, en présence géographique et en nombre d'activités en faveur des objectifs qui sont les nôtres.
Effectivement, passer de 1 à 9 délégations en plein fonctionnement et avec une prévision de 10 activités par an pour chacune d'entre elles (à additionner aux près de 60 prévues au niveau du siège pour atteindre le chiffre de 150, soit quasiment une tous les deux jours) a été un dur travail ; faire que ce développement géographique soit complété par un développement institutionnel qui se traduit par la signature de plus de 30 accords de collaboration qui démontrent leur vitalité par les initiatives et activités conjointes qui aident à atteindre les chiffres précédents et, finalement, croître, chaque fois plus vite en nombre de membres (bon nombre d'entre eux venant des Délégations) a été le plus important de la tâche.
Nous avons également adapté l'équipe de La Chambre pour être le mieux préparés possible pour atteindre nos objectifs et j'ai pu constater comme tous et chacun de ceux qui la composent a donné le meilleur de lui-même, jour après jour et sans jamais défaillir, MERCI A TOUS SANS EXCEPTION.
Ce projet ambitieux, soutenu en permanence par le Conseil d'Administration, est devenu une heureuse réalité, MERCI, EGALEMENT, A TOUS LES MEMBRES DU CONSEIL D'ADMINISTRATION, SANS EXCEPTION. Ensuite, MES REMERCIEMENTS SINCERES ET EMUS AUX MEMBRES DU COMITÉ DE PARRAINAGE pour leur appui constant à notre Chambre. Finalement, MERCI A VOUS TOUS, puisque sans vous, La Chambre ne serait pas ce qu'elle est.
Aujourd'hui un nouveau Président sera élu qui, j'en suis sûr, donnera le meilleur de lui-même pour que La Chambre suive son Chemin de progrès permanent, pour lui, tout mon soutien et mes meilleurs vœux de succès.
Avec toute mon affection,
Domingo San Felipe